{{ attachment.name|default:"(no description)" }}

Remove
{% if request.htmx %} Add Image {% endif %}